Definition
▶
svojstvo
Svojstvo je pravni pojam koji se odnosi na imovinu ili vlasništvo, odnosno na pravo koje neko ima na određenu stvar.
Eigenschaft ist ein rechtlicher Begriff, der sich auf Eigentum oder Besitz bezieht, also auf das Recht, das jemand auf eine bestimmte Sache hat.
▶
Svako svojstvo može biti predmet pravnog postupka.
Jedes Eigentum kann Gegenstand eines rechtlichen Verfahrens sein.
▶
Imovina se može prodati, ali svojstvo ostaje vlasniku.
Das Eigentum kann verkauft werden, aber das Eigentum bleibt beim Eigentümer.
▶
Prava svojstva su važna za zaštitu vlasništva.
Rechte an Eigentum sind wichtig für den Schutz des Besitzes.