obed — meaning in German: Mittagessen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mittagessen

neobvyklý

trvať

nikto

krajina

obed

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'obed' wird in der Slowakei häufig verwendet, wenn Freunde oder Kollegen zu einer gemeinsamen Mittagspause im Büro oder in einem Restaurant zusammentreffen. Es beschreibt nicht nur die Mahlzeit, sondern auch eine Zeit des sozialen Austauschs und der Entspannung im Laufe des Arbeitstags.

Synonyms & nuances

'Obed' unterscheidet sich von 'raňajky' (Frühstück) und 'večera' (Abendessen), da es sich spezifisch auf die Mahlzeit zur Mittagszeit bezieht. Während 'raňajky' oft süßliche Speisen umfasst, ist 'obed' typischerweise herzhaft und enthält warme Gerichte.

Culture

Das Wort 'obed' stammt vom mittelslowakischen Wort 'obedať', was so viel wie 'essen' bedeutet. In der slowakischen Kultur ist das Mittagessen oft die Hauptmahlzeit des Tages, und es gibt viele traditionelle Gerichte, die speziell zu dieser Zeit serviert werden, wie z.B. 'kapustnica' (Sauerkrautsuppe) oder 'strapačky' (Teigwaren mit Sauerkraut).

FAQ

Q.Was wird in der Slowakei typischerweise zum obed gegessen?

Typische Gerichte zum 'obed' sind oft traditionelle slowakische Speisen wie Gulasch, gefüllte Teigtaschen oder verschiedene Suppen. Diese Gerichte werden häufig von einem Dessert wie 'koláč' begleitet.

Q.Wie sagt man 'Mittagessen' auf Slowakisch?

'Mittagessen' wird auf Slowakisch als 'obed' übersetzt. Es ist wichtig, den richtigen Begriff im Alltag zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Q.Wann wird das Wort 'obed' im Alltag verwendet?

'Obed' wird in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl in informellen Gesprächen unter Freunden als auch in formelleren Umgebungen, wie bei geschäftlichen Mittagessen. Es ist eine vielseitige Bezeichnung, die in der slowakischen Sprache allgemein anerkannt ist.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary