I'm learning slovenčina

zdravie — meaning in German: Gesundheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gesundheit
transformácia
uvážený
požiadavka
zdravie
pekný
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'zdravie' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, zum Beispiel wenn man jemandem gute Genesung wünscht oder über Gesundheitsthemen spricht. In einem Arzttermin könnte man auch spezifische Fragen zu seinem 'zdravie' stellen, um mehr über seine Gesundheit zu erfahren.
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Wort ist 'pohoda', was Ruhe oder Wohlbefinden bedeutet. Während 'zdravie' sich speziell auf körperliche und geistige Gesundheit bezieht, umfasst 'pohoda' auch emotionale und soziale Aspekte des Wohlbefindens.
Culture
'Zdravie' stammt aus dem slawischen Wortstamm und ist tief in der slowakischen Kultur verwurzelt. Gesundheit wird oft als das höchste Gut betrachtet und spielt eine zentrale Rolle im alltäglichen Leben. In vielen slowakischen Sprichwörtern wird die Bedeutung von Gesundheit betont, zum Beispiel: 'Zdravie je najdôležitejšie' – Gesundheit ist das Wichtigste.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'zdravie' korrekt im Slowakischen?
'Zdravie' kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden, z.B. 'Moje zdravie je dobré' (Meine Gesundheit ist gut). Es wird oft in Kombination mit Verben wie 'mať' (haben) oder 'stratiť' (verlieren) verwendet.
Q.Gibt es Redewendungen mit dem Wort 'zdravie'?
Ja, eine häufige Redewendung ist 'Na zdravie!', die in geselligen Runden verwendet wird, um beim Trinken anzustoßen und Gesundheit zu wünschen.
Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'zdravie' und 'choroba'?
'Zdravie' bedeutet Gesundheit, während 'choroba' Krankheit bedeutet. Der Gegensatz zwischen diesen beiden Worten wird oft in Diskussionen über Gesundheitsfragen thematisiert.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary