I'm learning slovenčina

zápas — meaning in German: Match

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Match
špinavý
sloboda
malý
zápas
cestovať
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'zápas' wird häufig im Kontext von Sportveranstaltungen verwendet. Zum Beispiel sagen Fans, dass sie zum Fußballspiel gehen, um ihr Lieblings-Team während eines 'zápas' zu unterstützen. Auch bei anderen Wettkämpfen, wie beispielsweise im Boxen oder in der Leichtathletik, ist dieser Begriff geläufig.
Synonyms & nuances
'Zápas' wird oft im sportlichen Kontext verwendet, während das Wort 'hra' eher für Spiele im Allgemeinen steht. Wenn man von einem 'zápas' spricht, impliziert man oft eine gewisse Wettkampfintensität, die bei einer 'hra' nicht unbedingt vorhanden ist.
Culture
Das Wort 'zápas' stammt vom slowakischen Verb 'zápasiť', was so viel wie 'kämpfen' bedeutet. Dies zeigt, wie tief das Wort in der slowakischen Sportkultur verwurzelt ist, da 'zápas' nicht nur Wettkämpfe beschreibt, sondern auch den Geist des Wettstreits und des Kampfes einfängt, was in vielen slowakischen Traditionen und Sportarten von Bedeutung ist.
FAQ
Q.Wie sagt man auf Slowakisch 'Das Spiel beginnt um 18 Uhr'?
Man sagt: 'Zápas začína o 18:00 hod.'
Q.Wie verwendet man 'zápas' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Dnes večer máme zápas proti dem Rivalen.'
Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'zápas' und 'turnaj'?
'Zápas' bezeichnet ein einzelnes Match, während 'turnaj' ein ganzes Turnier beschreibt, bei dem mehrere 'zápasy' stattfinden.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary