Definition
▶
vyvážený
Vyvážený znamená, že niečo je v rovnováhe, dobre usporiadané a spravodlivé.
Ausgewogen bedeutet, dass etwas im Gleichgewicht, gut angeordnet und fair ist.
▶
Je dôležité mať vyvážený jedálniček, ktorý obsahuje všetky potrebné živiny.
Es ist wichtig, einen ausgewogenen Speiseplan zu haben, der alle notwendigen Nährstoffe enthält.
▶
Naša rodina sa snaží viesť vyvážený život, kde sa práca a odpočinok striedajú.
Unsere Familie versucht, ein ausgewogenes Leben zu führen, in dem Arbeit und Ruhe abwechseln.
▶
Vyvážený prístup k vzdelávaniu zahŕňa teoretické aj praktické aspekty.
Ein ausgewogener Ansatz für die Bildung umfasst theoretische und praktische Aspekte.