Definition
▶
náhoda
Náhoda je situácia, keď sa niečo stane nečakane a bez úmyslu, často bez toho, aby bola za tým akákoľvek logika alebo plánovanie.
Zufall ist eine Situation, in der etwas unerwartet und unbeabsichtigt geschieht, oft ohne dass eine Logik oder Planung dahintersteht.
▶
Stretol som starého priateľa v obchode, bola to úplná náhoda.
Ich habe einen alten Freund im Geschäft getroffen, es war ein völliger Zufall.
▶
Náhoda ma priviedla k tomu, že som našiel stratený kľúč.
Der Zufall hat mich dazu gebracht, den verlorenen Schlüssel zu finden.
▶
Ich a môj brat sme sa náhodou ocitli na tej istej oslave.
Mein Bruder und ich waren zufällig auf der gleichen Feier.