fascinujúci — meaning in German: fascinierend

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fascinierend

dôležitý

jedlo

konferencia

kreatívny

fascinujúci

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'fascinujúci' wird oft in Gesprächen über Kunst, Wissenschaft oder Reisen verwendet, wenn man die Aufmerksamkeit auf etwas Außergewöhnliches lenken möchte. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Das neue Museum ist wirklich fascinujúci, die Ausstellungen sind einzigartig!' oder 'Die Natur in der Slowakei ist fascinujúci, besonders während des Herbstes.'

Synonyms & nuances

'Fascinujúci' unterscheidet sich von 'zaujímavý', was einfach 'interessant' bedeutet. Während 'zaujímavý' etwas beschreibt, das das Interesse weckt, impliziert 'fascinujúci' eine tiefere, oft emotionale Anziehungskraft, die den Betrachter wirklich in den Bann zieht.

Culture

Das Wort 'fascinujúci' hat seine Wurzeln im lateinischen 'fascinare', was so viel wie 'verzaubern' oder 'bezaubern' bedeutet. In der slowakischen Kultur wird das Wort häufig verwendet, um Eindrücke und Erlebnisse zu beschreiben, die die Menschen tief berühren oder inspirieren, wie die Schönheit der Landschaft oder die Tiefe eines literarischen Werkes.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'fascinujúci' in einem Satz?

'Fascinujúci' wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sehr ansprechend oder beeindruckend ist. Zum Beispiel: 'Diese Geschichte ist fascinujúci und lässt mich nicht los.'

Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen man 'fascinujúci' vermeiden sollte?

'Fascinujúci' ist in der Regel vielseitig einsetzbar, aber in sehr formellen oder technischen Kontexten könnte eine präzisere Beschreibung geeigneter sein.

Q.Wie wird 'fascinujúci' grammatikalisch dekliniert?

'Fascinujúci' ist ein Adjektiv und muss entsprechend dem Geschlecht und der Zahl des Substantivs, das es beschreibt, dekliniert werden. Zum Beispiel: 'fascinujúci film' (maskulin), 'fascinujúca kniha' (feminin), 'fascinujúce mesto' (neutrum).

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary