I'm learning slovenščina

prijatelji — meaning in German: Freunde

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Freunde
siva
srečati
ti
resnica
prijatelji
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort 'prijatelji' wird häufig in alltäglichen Gesprächen unter Freunden verwendet. Man könnte es beim Treffen mit Bekannten oder beim Organisieren von Aktivitäten wie einem gemeinsamen Abendessen oder einem Ausflug hören.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter des Wortes ist 'znanci', was 'Bekannte' bedeutet. Während 'prijatelji' eine tiefere emotionale Bindung impliziert, bezieht sich 'znanci' eher auf eine oberflächliche Bekanntschaft. Man würde 'prijatelji' verwenden, wenn man die enge Beziehung betonen möchte.
Culture
Die Wurzel des Wortes 'prijatelji' kommt vom altslawischen Wort 'prijatel', was so viel wie 'der, der nahe ist' bedeutet. In der slowenischen Kultur spielt die Freundschaft eine zentrale Rolle; sie wird als eine Art der sozialen Bindung betrachtet, die sowohl in guten als auch in schlechten Zeiten Unterstützung bietet. In vielen slowenischen Traditionen ist es üblich, Freunde zu besonderen Anlässen wie Hochzeiten oder Geburtstagsfeiern einzuladen, was die Bedeutung von 'prijatelji' noch verstärkt.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'prijatelji' im Satz?
'Prijatelji' wird in informellen Kontexten verwendet, z.B.: 'Moji prijatelji so prišli na obisk.' (Meine Freunde sind zu Besuch gekommen.)
Q.Gibt es eine weibliche Form von 'prijatelji'?
Es gibt kein geschlechtsspezifisches Wort für 'prijatelji', da es sowohl männliche als auch weibliche Freunde umfasst. Wenn man spezifisch Frauen meint, könnte man 'prijateljice' verwenden.
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'prijatelj' und 'prijatelji'?
'Prijatelj' ist die Singularform und bedeutet 'Freund'. 'Prijatelji' ist die Pluralform und bedeutet 'Freunde'. Man verwendet 'prijatelj' für eine einzelne Person und 'prijatelji', wenn man mehrere Freunde anspricht.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary