I'm learning slovenščina

sproščen — meaning in German: entspannt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entspannt
voditi
piti
sproščen
preveriti
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'sproščen' wird häufig in entspannten Gesprächssituationen verwendet, zum Beispiel während eines gemütlichen Nachmittags mit Freunden oder beim Yoga. Es beschreibt den Zustand der inneren Ruhe und Gelassenheit, die man in entspannten Momenten erlebt.
Synonyms & nuances
'Sproščen' kann mit 'relaksiran' verglichen werden, das ebenfalls 'entspannt' bedeutet. Während 'sproščen' oft ein allgemeines Gefühl der Entspannung beschreibt, kann 'relaksiran' spezifischer auf eine körperliche oder mentale Erleichterung hinweisen, zum Beispiel nach einer stressigen Situation.
Culture
Das Wort 'sproščen' hat seine Wurzeln im slawischen Sprachraum und spiegelt die slowenische Wertschätzung für Entspannung und Naturverbundenheit wider. In Slowenien ist es nicht nur ein Begriff zur Beschreibung von Gefühlen, sondern auch ein Teil der Lebensphilosophie, die auf Balance zwischen Arbeit und Erholung setzt.
FAQ
Q.Wie sagt man 'entspannt' auf Slowenisch?
'Entspannt' auf Slowenisch wird mit 'sproščen' übersetzt. Es wird in vielen Kontexten verwendet, um einen Zustand der Ruhe zu beschreiben.
Q.Wann sollte ich 'sproščen' verwenden?
'Sproščen' wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, wenn Sie über Ihren Zustand der Entspannung sprechen möchten, sei es nach einem langen Arbeitstag oder während einer Freizeitaktivität.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'sproščen'?
Ein häufiger Fehler ist, 'sproščen' in Situationen zu verwenden, die eher Anspannung beschreiben. Achten Sie darauf, dass das Wort nur für entspannte Zustände verwendet wird.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary