I'm learning shqip

frikë — meaning in German: Furcht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Furcht
frikë
për të mësuar
të themelosh
njohuri
nëna
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'frikë' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand über seine Ängste oder Unsicherheiten spricht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Këtu ndjej frikë' (Hier fühle ich Angst), wenn er sich in einer ungewohnten Situation befindet.
Synonyms & nuances
'Frikë' kann mit 'tension' (Anspannung) oder 'ankth' (Angst) verglichen werden. Während 'frikë' eine allgemeinere Angst bezeichnet, wird 'ankth' oft für eine intensivere, krankhafte Angst verwendet, die zu panikartigen Zuständen führen kann.
Culture
'Frikë' hat seine Wurzeln in der albanischen Sprache, die stark von verschiedenen Kulturen beeinflusst wurde. Interessanterweise wird 'frikë' nicht nur für physische Ängste verwendet, sondern auch für emotionale und soziale Ängste, was die Tiefe der albanischen Kultur widerspiegelt, in der Emotionen oft offen besprochen werden.
FAQ
Q.Was bedeutet frikë auf Deutsch?
'Frikë' bedeutet auf Deutsch 'Furcht' oder 'Angst'. Es beschreibt ein Gefühl der Besorgnis oder des Unbehagens in bestimmten Situationen.
Q.Wie verwendet man frikë in einem Satz?
Man könnte sagen: 'Kam frikë kur pashë filmin e frikshëm' (Ich hatte Angst, als ich den Horrorfilm gesehen habe).
Q.Gibt es andere Formen von frikë in der albanischen Sprache?
'Frikë' kann in verschiedenen Kontexten auch als 'frikshëm' (furchtsam) verwendet werden, um eine Person oder eine Situation zu beschreiben, die Angst hervorruft.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary