të udhëheq — meaning in German: führen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for führen

shumë

kontraditë

të udhëheq

Katërmbëdhjetë

veprim

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'të udhëheq' wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, Teams, Gruppen oder Organisationen zu leiten. Beispielsweise könnte ein albanischer Projektmanager in einem Meeting sagen: 'Unë do të udhëheq këtë projekt', um seine Führungsrolle klarzustellen.

Synonyms & nuances

Nahe Synonyme sind 'të drejtoj' (leiten) und 'të komandosh' (kommandieren). 'Të udhëheq' wird jedoch oft in einem positiven, inspirierenden Kontext verwendet, während 'të komandosh' eine eher autoritäre Bedeutung hat.

Culture

Das Wort 'të udhëheq' hat seine Wurzeln im albanischen Verb 'udhë', was 'Weg' bedeutet. In der albanischen Kultur wird Führung oft mit Verantwortung und Einfluss assoziiert, besonders in Gemeinschaften, wo der Anführer nicht nur Entscheidungen trifft, sondern auch das Vertrauen seiner Mitmenschen gewinnen muss.

FAQ

Q.Was bedeutet 'të udhëheq' auf Deutsch?

'Të udhëheq' bedeutet auf Deutsch 'führen'. Es beschreibt die Handlung, Verantwortung zu übernehmen und andere in eine bestimmte Richtung zu leiten.

Q.Wann verwendet man das Wort 'të udhëheq'?

'Të udhëheq' wird verwendet, wenn jemand in einer Führungsrolle ist, sei es im Beruf, in der Schule oder in sozialen Gruppen. Es ist ein vielseitiges Wort, das sowohl in formellen als auch informellen Situationen passt.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'të udhëheq'?

'Të udhëheq' wird als unregelmäßiges Verb konjugiert. Achte darauf, die richtige Form je nach Subjekt zu verwenden, beispielsweise 'unë udhëheq' (ich führe) oder 'ai/ajo udhëheq' (er/sie führt).

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary