I'm learning svenska

ord — meaning in German: Wort

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wort
ord
tillfälle
regn
jobba
tid
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das schwedische Wort 'ord' wird häufig im alltäglichen Gespräch verwendet, wenn Menschen über Sprache, Kommunikation oder Gedanken sprechen. Zum Beispiel kann man sagen: 'Jag har många ord för att beskriva mina känslor' ('Ich habe viele Worte, um meine Gefühle zu beschreiben'). Es wird sowohl in informellen Gesprächen als auch in literarischen Texten verwendet.
Synonyms & nuances
'Ord' bedeutet im Grunde 'Wort', während Synonyme wie 'term' eher technische oder spezialisierte Begriffe bezeichnen. Man verwendet 'ord', wenn man allgemein über Sprache spricht, während 'term' in spezifischen Fachgebieten relevanter ist.
Culture
Das schwedische Wort 'ord' hat seinen Ursprung im altschwedischen 'ordh', welches so viel wie 'Sprache' oder 'Wort' bedeutete. In der schwedischen Kultur hat Sprache eine zentrale Rolle, besonders in der Literatur, wo Worte gewählt werden, um tiefere Emotionen und Gedanken auszudrücken. Ein interessanter Aspekt ist, dass in der schwedischen Sprache viele Wörter durch Kombinationen von 'ord' entstanden sind, die spezifische Bedeutungen haben, wie zum Beispiel 'ordlista' (Wörterbuch).
FAQ
Q.Was bedeutet das schwedische Wort 'ord' auf Deutsch?
'Ord' bedeutet auf Deutsch 'Wort'. Es wird verwendet, um eine sprachliche Einheit zu beschreiben, die Bedeutung hat und in Sätzen verwendet wird.
Q.Wie kann ich 'ord' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'Det finns så många ord i det svenska språket' ('Es gibt so viele Worte in der schwedischen Sprache').
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit dem Wort 'ord'?
'Ord' kommt in vielen Redewendungen vor, wie zum Beispiel 'att ha ord för sin sak' ('eine Meinung zu haben und dafür ein Wort zu finden').
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary