Definition
▶
förutsättning
En förutsättning är ett krav eller en grundläggande faktor som måste vara uppfylld för att något annat ska kunna ske.
Eine Voraussetzung ist ein Erfordernis oder ein grundlegender Faktor, der erfüllt sein muss, damit etwas anderes geschehen kann.
▶
Att ha en gymnasieutbildning är en förutsättning för att söka till universitetet.
Ein Abitur ist eine Voraussetzung für die Bewerbung an der Universität.
▶
För att få det här jobbet är erfarenhet inom området en viktig förutsättning.
Um diesen Job zu bekommen, ist Erfahrung in dem Bereich eine wichtige Voraussetzung.
▶
Korrekt registrering av deltagarna är en förutsättning för att arrangemanget ska fungera smidigt.
Die korrekte Registrierung der Teilnehmer ist eine Voraussetzung dafür, dass die Veranstaltung reibungslos funktioniert.