tankarna — meaning in German: die Gedanken

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for die Gedanken

memento

resan

intransigent

tankarna

bra

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'tankarna' wird häufig in Gesprächen über persönliche Gedanken und Gefühle verwendet. Man könnte es verwenden, wenn man mit Freunden über seine Überlegungen zu einem bestimmten Thema diskutiert oder in einem Tagebuch, um die eigenen Gedanken festzuhalten.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 'tankar', welches ebenfalls 'Gedanken' bedeutet. Während 'tankarna' oft für die Gedanken im Plural verwendet wird, wird 'tankar' häufig in allgemeineren Kontexten eingesetzt. Man wählt 'tankarna', wenn man spezifische oder persönliche Überlegungen ansprechen möchte.

Culture

'Tankarna' stammt vom schwedischen Verb 'tänka', was 'denken' bedeutet. In der schwedischen Kultur spielt das Nachdenken und Reflektieren eine große Rolle, insbesondere in der Literatur und in der Psychologie. Oft findet man den Begriff in poetischen Kontexten, wo es um tiefere, philosophische Gedanken geht.

FAQ

Q.Wie benutze ich 'tankarna' in einem Satz?

'Tankarna' kann in Sätzen wie 'Mina tankarna går i olika riktningar' verwendet werden, was 'Meine Gedanken gehen in verschiedene Richtungen' bedeutet.

Q.Gibt es eine besondere Redewendung mit 'tankarna'?

Ja, man sagt oft 'att ha tankarna på något', was bedeutet, dass man an etwas denkt oder sich auf etwas konzentriert.

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'tankar' und 'tankarna'?

'Tankar' ist der allgemeine Plural für 'Gedanken', während 'tankarna' spezifischere, oft reflektierte oder persönlichere Gedanken bezeichnet.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary