I'm learning svenska

avtal — meaning in German: Vereinbarung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vereinbarung
avtal
mångsidighet
nöjd
vacker
konventionell
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort "avtal" wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in geschäftlichen oder rechtlichen Situationen. Man könnte es beispielsweise in einem Treffen verwenden, um einen Vertrag zu besprechen oder in einer schriftlichen Vereinbarung zwischen zwei Parteien.
Synonyms & nuances
"Kontrakt" ist ein gängiger Synonym für "avtal", jedoch hat "avtal" eine eher informelle Konnotation und wird oft für mündliche Vereinbarungen verwendet. Im Gegensatz dazu hat "kontrakt" eine striktere rechtliche Bedeutung und wird meist für schriftliche Dokumente verwendet.
Culture
Das schwedische Wort "avtal" hat seine Wurzeln im Altnordischen und bedeutet ursprünglich "zu vereinbaren". In Schweden spielt die Vereinbarung eine zentrale Rolle in der Kultur, insbesondere in Bezug auf soziale und geschäftliche Interaktionen, wo Vertrauen und mündliche Absprachen oft den Grundstein für langfristige Beziehungen legen.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort "avtal" auf Deutsch?
"Avtal" bedeutet auf Deutsch "Vereinbarung" und wird verwendet, um eine Einigung zwischen zwei oder mehreren Parteien zu beschreiben.
Q.Wie verwendet man "avtal" in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Vi har ett avtal om att samarbeta in dem Projekt' (Wir haben eine Vereinbarung, um in dem Projekt zusammenzuarbeiten).
Q.Gibt es besondere grammatische Regeln bei "avtal"?
"Avtal" ist ein Neutrum und wird im Singular und Plural gleich verwendet, jedoch ist der Plural "avtal" in schwedischer Sprache oft gebräuchlicher.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary