Definition
▶
genomsyra
Genomsyra betyder att något tränger igenom eller sprider sig genom ett ämne eller en situation.
Genomsyra bedeutet, dass etwas durchdringt oder sich durch ein Material oder eine Situation verbreitet.
▶
Doften av nybakad bröd genomsyrade hela rummet.
Der Duft von frisch gebackenem Brot durchdrang den ganzen Raum.
▶
Hennes entusiasm genomsyrade hela teamet och motiverade alla att arbeta hårdare.
Ihre Begeisterung durchdrang das gesamte Team und motivierte alle, härter zu arbeiten.
▶
Känslan av gemenskap genomsyrade festivalen och gjorde den minnesvärd.
Das Gefühl der Gemeinschaft durchdrang das Festival und machte es unvergesslich.