till — meaning in German: zu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu

skriva

gul

till

trovärdig

exempel

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'till' wird von schwedischen Muttersprachlern häufig verwendet, wenn sie Richtungen oder Ziele angeben, etwa beim Fragen nach dem Weg oder beim Beschreiben, wohin sie reisen. In alltäglichen Gesprächen, sei es im Restaurant oder beim Einkaufen, kommt es oft vor, um den Zielort zu benennen.

Synonyms & nuances

'Till' ist oft synonym mit 'mot', aber 'mot' wird mehr für Bewegungen in Richtung eines Ziels verwendet, während 'till' das endgültige Ziel betont. Wenn du sagen möchtest, dass du etwas zu einem bestimmten Ort bringst, wäre 'till' die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 'till' hat seine Wurzeln im Altschwedischen und leitet sich vom Mittel- und Altnordischen ab. Interessanterweise wird es in der schwedischen Sprache nicht nur für physische Orte verwendet, sondern auch in metaphorischen Kontexten, wie in 'till hjärtat' (zum Herzen), was eine emotionale Verbindung beschreibt. Dies zeigt, wie flexibel und tiefgründig die schwedische Sprache ist.

FAQ

Q.Wann benutzt man 'till' im Schwedischen?

'Till' wird verwendet, wenn man über Bewegung oder Richtung spricht, oft wenn man angibt, wo oder zu wem man geht.

Q.Gibt es alternative Wörter für 'till'?

Ja, je nach Kontext könnte man auch 'mot' verwenden, aber 'till' ist spezifischer für das endgültige Ziel.

Q.Wie wird 'till' in der schwedischen Grammatik verwendet?

'Till' ist eine Präposition und wird ohne Artikel verwendet. Man sagt beispielsweise 'till skolan' (zur Schule).

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary