I'm learning svenska

konventionell — meaning in German: konventionell

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for konventionell
kreativitet
empati
röd
konventionell
sol
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'konventionell' wird häufig in Diskussionen über gesellschaftliche Normen oder Verhaltensweisen verwendet. Beispielsweise kann es in einem Gespräch über traditionelle Familienstrukturen oder in der Business-Welt vorkommen, wenn man sich auf allgemein akzeptierte Praktiken bezieht.
Synonyms & nuances
'Traditionell' ist ein naher Verwandter, jedoch bezieht sich 'konventionell' mehr auf allgemein akzeptierte Praktiken, während 'traditionell' oft spezifische kulturelle oder historische Wurzeln hat. Wenn du also über gängige, aber nicht notwendigerweise historische Praktiken sprichst, ist 'konventionell' die präzisere Wahl.
Culture
Das Wort 'konventionell' stammt vom lateinischen 'conventio', was 'Versammlung' oder 'Vereinbarung' bedeutet. Im schwedischen Kontext wird es oft verwendet, um Dinge zu beschreiben, die den gesellschaftlichen Erwartungen entsprechen, wie etwa konventionelle Kunst oder konventionelle Energiequellen, was auf eine tiefe Verbindung zu kulturellen Werten hinweist.
FAQ
Q.Was bedeutet 'konventionell' auf Schwedisch?
'Konventionell' auf Schwedisch hat die gleiche Bedeutung wie im Deutschen, nämlich etwas, das den üblichen Normen oder Standards entspricht. Es wird oft verwendet, um Dinge zu beschreiben, die als standardisiert oder traditionell gelten.
Q.Wie benutzt man 'konventionell' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Der konventionelle Ansatz zur Problemlösung hat in vielen Fällen versagt.' Hier drückt es aus, dass der traditionelle Weg nicht erfolgreich war.
Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen 'konventionell' unangebracht ist?
Ja, in kreativen oder innovativen Kontexten könnte 'konventionell' als einschränkend empfunden werden. Hier könnte es besser sein, alternative Begriffe wie 'neuartig' oder 'unorthodox' zu verwenden.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary