I'm learning தமிழ்

அம்மா — meaning in German: Mutter

ammā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mutter
அம்மா
ammā
அஞ்சு
añcu
விதை
vitai
மரணம்
maraṇam
மாற்றம்
māṟṟam
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informell sehr common
Usage
Das Wort 'அம்மா' wird häufig in familiären und informellen Kontexten verwendet, wenn man sich an die eigene Mutter oder an eine andere weibliche Bezugsperson wendet. Zum Beispiel kann ein Kind seine Mutter anrufen und sagen: 'அம்மா, நான் வந்துவிட்டேன்!' ('Mama, ich bin angekommen!')
Synonyms & nuances
'அம்மா' unterscheidet sich von dem formelleren Wort 'தாய்', das eher in literarischen oder offiziellen Kontexten verwendet wird. Während 'தாய்' eine allgemeine Bezeichnung für eine Mutter ist, vermittelt 'அம்மா' Wärme und Nähe, weshalb es im Alltag bevorzugt wird.
Culture
Das Wort 'அம்மா' hat eine tief verwurzelte kulturelle Bedeutung in der tamilischen Gesellschaft, wo die Mutter oft als zentrale Figur in der Familie betrachtet wird. Die Verwendung des Begriffs zeigt Respekt und Zuneigung. Interessanterweise wird 'அம்மா' nicht nur für leibliche Mütter verwendet, sondern auch für ältere Frauen in der Gemeinschaft, was die Bindung und den Respekt in der tamilischen Kultur widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'அம்மா' auf Deutsch?
'அம்மா' bedeutet auf Deutsch 'Mutter'. Es ist eine liebevolle und respektvolle Anrede, die in vielen alltäglichen Situationen verwendet wird.
Q.Wie sagt man 'Guten Morgen, Mama' auf Tamil?
Auf Tamil sagt man 'காலை வணக்கம், அம்மா' (Kaalai Vaṇakkam, Ammā), was eine herzliche Begrüßung am Morgen für die Mutter darstellt.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'அம்மா'?
'அம்மா' wird oft in liebevollen Ausdrücken verwendet, wie zum Beispiel 'அம்மா, நீ எங்கே?' (Ammā, nī eṅkē?), was 'Mama, wo bist du?' bedeutet. Es ist wichtig, die richtige Tonlage zu verwenden, um die Zuneigung auszudrücken.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary