Definition
▶
சிக்கனம்
sikkanaṉam
சிக்கனம் என்பது பணத்தைச் செல்வாக்காகச் சேமிப்பது அல்லது குறைவாக செலவழிப்பது என்பதை குறிக்கிறது.
Sparsamkeit bedeutet, Geld zu sparen oder weniger auszugeben.
▶
அவள் சிக்கனம் கற்றுக்கொண்டு, தேவையானவற்றுக்கு மட்டுமே பணம் செலவழிக்கிறாள்.
avaḷ sikkanaṉam kaṟṟukkoṇṭu, tēvāyaṉavatraik kuṭṭumē paṇam celavaḻikkiṟāḷ.
Sie lernt Sparsamkeit und gibt nur Geld für das Notwendige aus.
▶
சிக்கனம் வாழ்க்கையில் முக்கியமாக உள்ளது, அதனால் நாம் பணத்தைச் சேமிக்க முடியும்.
sikkanaṉam vāḻkkaiyil mukkiyamāka uḷḷatu, adanāl nām paṇattai cēmikka muṭiyum.
Sparsamkeit ist im Leben wichtig, denn so können wir Geld sparen.
▶
சிக்கனம் இல்லாதவர்கள் விரைவில் பணமின்றி மாட்டிக்கொள்கிறார்கள்.
sikkanaṉam illātavarkaḷ viraiyil paṇamiṉṟi māṭṭikkoḷkiṟārkaḷ.
Diejenigen, die nicht sparsam sind, werden schnell kein Geld mehr haben.