I'm learning ไทย

แม่ — meaning in German: Mutter

mae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mutter
บ้าน
bâan
ทำอาหาร
tham ahan
วิธี
wíthī
ความฝัน
khwām fan
แม่
mae
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort แม่ wird häufig in familiären und alltäglichen Gesprächen verwendet. Zum Beispiel, wenn man seine Mutter anspricht oder wenn Kinder über ihre Mütter sprechen. In Thailand ist es üblich, dass Kinder ihre Mütter mit 'แม่' ansprechen, um Zuneigung und Respekt auszudrücken.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'มารดา' (marada), das formeller ist und oft in schriftlichen Kontexten verwendet wird. Während 'แม่' die alltägliche Ansprache darstellt, wird 'มารดา' eher in formellen Situationen verwendet.
Culture
Das Wort แม่ leitet sich vom alten thailändischen Wort für 'Mutter' ab und zeigt eine tiefe Verbundenheit zu familiären Werten in der thailändischen Kultur. Mütter spielen eine zentrale Rolle im Leben der Thailänder, und der Respekt vor der Mutter ist in vielen thailändischen Traditionen und Bräuchen verwurzelt.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Mutter' auf Thailändisch?
Auf Thailändisch sagt man 'แม่' (mae). Es ist das gebräuchliche Wort, das in den meisten Alltagssituationen verwendet wird.
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'แม่'?
In ganz Thailand wird 'แม่' gleich verwendet, jedoch kann die Aussprache je nach Region leicht variieren. Die Bedeutung bleibt jedoch überall gleich.
Q.Wie benutzt man 'แม่' in einem Satz?
'แม่' wird typischerweise als Subjekt oder direkt angesprochen verwendet. Zum Beispiel: 'แม่, ich liebe dich' – 'แม่, ฉันรักคุณ' (mae, chan rak khun).
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary