สุขภาพ — meaning in German: Gesundheit

sukhaphap · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gesundheit

ถึงแม้ว่า

teung mae wa

ดื่ม

duem

ของหวาน

khong wan

สุขภาพ

sukhaphap

ถ้า

tha

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'สุขภาพ' wird häufig in Gesprächen über Gesundheit und Wohlbefinden verwendet. Zum Beispiel könnten Freunde sich nach dem 'สุขภาพ' des anderen erkundigen, wenn sie sich nach einer Krankheit oder einem stressigen Zeitraum treffen.

Synonyms & nuances

'สุขภาพ' wird oft synonym mit 'ความแข็งแรง' (kham khaeng raeng, Stärke) verwendet, jedoch hat 'สุขภาพ' eine umfassendere Bedeutung, die sowohl körperliche als auch geistige Gesundheit umfasst. In bestimmten Kontexten, wie bei medizinischen Diskussionen, ist 'สุขภาพ' die präzisere Wahl.

Culture

'สุขภาพ' ist nicht nur ein medizinischer Begriff, sondern spiegelt auch die thailändische Lebenskultur wider, die großen Wert auf Gesundheit und Balance legt. Traditionelle thailändische Medizin betont die Harmonie zwischen Körper und Geist, was sich in der täglichen Sprache und den Gesundheitspraktiken widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Gesundheit' auf Thai?

'Gesundheit' auf Thai wird als 'สุขภาพ' (sukhaphap) übersetzt. Es wird verwendet, um sowohl die körperliche als auch die geistige Gesundheit zu beschreiben.

Q.In welchen Kontexten wird 'สุขภาพ' verwendet?

'สุขภาพ' wird in vielen Kontexten verwendet, sowohl im persönlichen Gespräch als auch in formellen medizinischen Diskussionen. Es kann auch in Gesundheitskampagnen oder in der Lebensmittelindustrie auftauchen, wenn über nahrhafte Produkte gesprochen wird.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'สุขภาพ'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'สุขภาพ' mit 'อาการ' (aakan, Symptome). Während 'สุขภาพ' den allgemeinen Gesundheitszustand beschreibt, bezieht sich 'อาการ' auf spezifische Symptome einer Krankheit.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary