Definition
▶
อดทน
ot-ton
อดทนหมายถึงความสามารถในการรอคอยหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากโดยไม่สูญเสียความสงบ
Geduld bedeutet die Fähigkeit, auf etwas zu warten oder mit schwierigen Situationen umzugehen, ohne die Ruhe zu verlieren.
▶
เขาต้องอดทนต่อความยากลำบากในชีวิต
khao tong ot-ton tor khwām yāklambāk nai chīwit
Er muss Geduld mit den Schwierigkeiten im Leben haben.
▶
การทำงานในโปรเจคนี้ต้องใช้ความอดทนมาก
kān thamngān nai bprojēk nī tong chai khwām ot-ton māk
Die Arbeit an diesem Projekt erfordert viel Geduld.
▶
เด็กๆ ต้องอดทนเมื่อรออาหาร
dèk dèk tong ot-ton mueā rō āhān
Die Kinder müssen geduldig sein, während sie auf das Essen warten.