I'm learning
ไทย
เรียนรู้ — meaning in German: lernen
rian ru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
lernen
สุขภาพ
sukhaphap
ความสนใจ
khwām-sǒn-jai
สารสนเทศ
sarasonthet
เรียนรู้
rian ru
ปรัชญา
pratchaya
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'เรียนรู้' wird in Thailand häufig in Bildungseinrichtungen und bei formellen Anlässen verwendet. Es kann sowohl in Klassenzimmern als auch in persönlichen Gesprächen vorkommen, wenn jemand über das Lernen neuer Fähigkeiten wie Sprachen oder Handwerke spricht.
Synonyms & nuances
'ศึกษา' ist ein weiteres Wort für Lernen, das jedoch eher auf formale Bildung und Studien bezogen ist. 'เรียนรู้' betont hingegen den aktiven Prozess des Lernens und der Erkenntnis, was es besser geeignet macht für alltägliche Gespräche und informelle Kontexte.
Culture
Das thailändische Wort 'เรียนรู้' setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 'เรียน', was 'studieren' bedeutet, und 'รู้', was 'wissen' oder 'kennen' bedeutet. Diese Kombination verdeutlicht, dass Lernen nicht nur Wissen ansammelt, sondern auch das Verständnis und die Anwendung von Informationen umfasst. In der thailändischen Kultur wird Lernen oft als lebenslanger Prozess angesehen, was sich in vielen traditionellen Sprichwörtern widerspiegelt.
FAQ
