I'm learning
ไทย
อิสรภาพ — meaning in German: Freiheit
ìt-sà-rá-phâap · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Freiheit
ตระหนัก
trā nàk
ชีวิตความเป็นอยู่
chī-wít-khwām-bpen-yùu
เสื้อ
seua
ความสามารถ
khwām samart
อิสรภาพ
ìt-sà-rá-phâap
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort อิสรภาพ wird häufig in politischen Diskussionen oder in literarischen Werken verwendet, wenn es um die Themen Freiheit und Selbstbestimmung geht. Es kann auch in alltäglichen Gesprächen auftauchen, besonders wenn Menschen über persönliche Freiheiten oder gesellschaftliche Rechte sprechen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist เสรีภาพ (serīphāap), das oft im rechtlichen oder politischen Kontext verwendet wird. Während อิสรภาพ eine breitere Bedeutung hat, die persönliche und gesellschaftliche Freiheit umfasst, bezieht sich เสรีภาพ stärker auf gesetzliche Rechte und Freiheiten.
Culture
Die Wurzel des Wortes อิสรภาพ stammt vom Sanskrit „अस्वत्था“ (asvattha), was so viel wie 'ungebunden' bedeutet. In Thailand spielt Freiheit eine zentrale Rolle in der Geschichte, insbesondere im Kontext der Demokratiebewegungen, wo das Streben nach Freiheit oft mit großen gesellschaftlichen Veränderungen verbunden war.
FAQ
