gabi · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

t-shirt

oras

gabi

sabado

katatagan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'gabi' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um die Zeit des Tages zu beschreiben, wenn die Sonne untergeht und es dunkel wird. Es findet Anwendung in verschiedenen Situationen, sei es beim Verabreden zu einem Abendessen oder beim Besprechen von Abendaktivitäten wie dem Besuch von Märkten oder Festen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'gabi-gabi', das oft in Redewendungen verwendet wird und 'jede Nacht' bedeutet. Während 'gabi' die generelle Nacht beschreibt, betont 'gabi-gabi' die Wiederholung oder Regelmäßigkeit des nächtlichen Zeitraums.

Culture

'Gabi' hat Wurzeln im Spanischen, wo das Wort 'noche' ebenfalls 'Nacht' bedeutet, was auf den Einfluss der spanischen Kolonialzeit auf die philippinische Sprache hinweist. In der philippinischen Kultur ist die Nacht eine Zeit des sozialen Beisammenseins, oft bei Festen und Feiern, was zeigt, wie wichtig Gemeinschaft und Geselligkeit in der abendlichen Zeit sind.

FAQ

Q.Was bedeutet 'gabi' auf Deutsch?

'Gabi' bedeutet auf Deutsch 'Nacht'. Es beschreibt die Zeit zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang.

Q.Wie benutze ich 'gabi' in einem Satz?

'Gabi' wird verwendet, um auf die Nacht hinzuweisen. Zum Beispiel: 'Wir gehen am gabi ins Kino.'

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'gabi'?

Ja, ein bekannter Ausdruck ist 'gabi-gabi', was 'jede Nacht' bedeutet und oft verwendet wird, um wiederkehrende nächtliche Aktivitäten zu beschreiben.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary