kaisipan — meaning in German: Denken

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Denken

kaisipan

mababa

halaga

akademiko

kaganda

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'kaisipan' wird häufig in Gesprächen verwendet, die sich um Gedanken und Überlegungen drehen. Zum Beispiel kann man sagen: 'Ang kaisipan mo ay mahalaga sa desisyon na ito.' (Dein Verstand ist wichtig für diese Entscheidung.) Es wird sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet, etwa in Gesprächen zwischen Freunden oder in Bildungseinrichtungen.

Synonyms & nuances

'Kaisipan' ist eng verwandt mit 'isip', was direkt 'Denken' bedeutet. Während 'isip' oft für den Akt des Denkens verwendet wird, beschreibt 'kaisipan' mehr die Ergebnisse oder den Zustand des Denkens, also das, was im Verstand präsent ist. Du würdest 'kaisipan' wählen, wenn du über das Endergebnis von Gedanken sprichst.

Culture

'Kaisipan' stammt vom Wort 'isip', was 'denken' oder 'überlegen' bedeutet. In der philippinischen Kultur wird viel Wert auf das 'Denken' und die 'Überlegungen' gelegt, besonders bei Entscheidungen, die das Familienleben betreffen. Die Fähigkeit, gut zu denken und logisch zu handeln, wird hoch geschätzt.

FAQ

Q.Was bedeutet 'kaisipan' auf Deutsch?

'Kaisipan' bedeutet auf Deutsch 'Verstand' oder 'geistige Fähigkeit'. Es bezieht sich auf die Art und Weise, wie wir denken und unsere Gedanken organisieren.

Q.Wie wird 'kaisipan' in einem Satz verwendet?

'Kaisipan' kann in Sätzen verwendet werden wie: 'Ang kanyang kaisipan ay masalimuot.' (Sein Verstand ist kompliziert.) Das zeigt, dass du über die Komplexität oder Tiefe der Gedanken einer Person sprichst.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'kaisipan'?

'Kaisipan' ist ein Substantiv und wird im Tagalog als neutrale Form betrachtet. Achte darauf, es im richtigen Kontext zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary