I'm learning Filipino

kaganda — meaning in German: Schönheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schönheit
tayo
alon
sulong
kaganda
palad
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'kaganda' wird häufig in Gesprächen über Schönheit und Ästhetik verwendet, sei es bei der Beschreibung von Menschen, Natur oder Kunstwerken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ang ganda ng bulaklak,' was so viel bedeutet wie 'Die Schönheit der Blume ist beeindruckend.' Es ist ein alltäglicher Ausdruck, der sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten vorkommt.
Synonyms & nuances
'Kaganda' ist ein sehr positiver Ausdruck, der oft verwendet wird, um eine tiefere oder umfassendere Schönheit zu beschreiben. Im Vergleich dazu könnte 'ganda' einfach die schöne Erscheinung eines Objekts oder einer Person beschreiben. Wenn man also eine intensivere Wertschätzung ausdrücken möchte, ist 'kaganda' die bessere Wahl.
Culture
'Kaganda' leitet sich von dem Wurzelwort 'ganda' ab, was einfach 'schön' bedeutet. In der philippinischen Kultur spielt die Schönheit eine zentrale Rolle, und es gibt sogar Feste, bei denen die Schönheit von Menschen und Natur gefeiert wird. Beispielsweise werden Schönheitswettbewerbe oft im gesamten Land abgehalten, um die Kultur der Schönheit zu ehren.
FAQ
Q.Was bedeutet 'kaganda' auf Deutsch?
'Kaganda' bedeutet auf Deutsch 'Schönheit' oder 'sehr schön', und wird verwendet, um etwas oder jemanden zu bewundern.
Q.Wie verwendet man 'kaganda' in einem Satz?
Man könnte sagen: 'Ang kaganda ng dagat,' was bedeutet 'Die Schönheit des Meeres.' Es wird oft verwendet, um die Schönheit von Naturlandschaften oder Menschen auszudrücken.
Q.Gibt es einen grammatikalischen Fehler bei der Verwendung von 'kaganda'?
'Kaganda' sollte stets in einem positiven Kontext verwendet werden. Achte darauf, dass es nicht in negativen Aussagen verwendet wird, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary