I'm learning Türkçe

bazı — meaning in German: manche

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for manche
gömlek
yemek
teşekkürler
bazı
4
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'bazı' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn man über bestimmte Gruppen oder Objekte spricht, wie zum Beispiel: "Bazı insanlar bu konuda farklı düşünüyor." (Einige Menschen denken darüber anders). Es kann in alltäglichen Unterhaltungen, aber auch in akademischen Diskussionen vorkommen, um Unbestimmtheit auszudrücken.
Synonyms & nuances
'Bazı' kann mit 'birkaç' (einige) verglichen werden, allerdings hat 'birkaç' oft eine kleinere Anzahl im Kopf, während 'bazı' breiter gefasst ist. Wenn man über eine unbestimmte Gruppe spricht, die größer ist, wäre 'bazı' die passendere Wahl.
Culture
Das türkische Wort 'bazı' hat seine Wurzeln im Persischen und wird oft verwendet, um eine unbestimmte Menge zu beschreiben. Interessanterweise findet man in der türkischen Sprache viele Wörter mit persischen Ursprüngen, was die kulturelle Vermischung und den Einfluss der Geschichte auf die moderne Sprache verdeutlicht.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort 'bazı' korrekt?
'Bazı' wird verwendet, um eine unbestimmte Anzahl oder Gruppe zu beschreiben. Zum Beispiel: "Bazı kitaplar çok ilginç." (Einige Bücher sind sehr interessant).
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'bazı'?
'Bazı' wird als unbestimmtes Pronomen verwendet und steht im Türkischen vor dem Nomen. Es ist wichtig zu beachten, dass es nicht mit einem Artikel kombiniert wird.
Q.Kann ich 'bazı' in formellen Texten verwenden?
Ja, 'bazı' kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, was es zu einem vielseitigen Wort macht.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary