Definition
▶
bir bakıma
Bir bakıma, bir durumu veya olayı belirli bir açıdan değerlendirmek anlamına gelir.
In gewisser Weise bedeutet es, eine Situation oder ein Ereignis aus einem bestimmten Blickwinkel zu betrachten.
▶
Bu yeni teknoloji bir bakıma hayatımızı kolaylaştırıyor.
Diese neue Technologie erleichtert uns in gewisser Weise das Leben.
▶
Bir bakıma bu kitabı okumak, geçmişe bir yolculuk yapmak gibidir.
In gewisser Weise ist das Lesen dieses Buches wie eine Reise in die Vergangenheit.
▶
Bir bakıma bu karar, geleceğimiz için önemli bir adım olacak.
In gewisser Weise wird diese Entscheidung ein wichtiger Schritt für unsere Zukunft sein.