I'm learning
Türkçe
seçenek — meaning in German: Auswahl
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Auswahl
kapalı
seçenek
katarsis
mükemmeliyetçilik
risk
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort "seçenek" wird oft in Alltagssituationen verwendet, wenn man über Alternativen oder Optionen spricht. Zum Beispiel kann man in einer Diskussion über Restaurants sagen: 'Wir haben viele seçenekler für das Abendessen.' Es wird sowohl in freundlichen Gesprächen als auch in geschäftlichen Kontexten genutzt, wenn Entscheidungen getroffen werden müssen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter des Wortes ist "alternatif", das oft einen stärkeren Fokus auf eine alternative Möglichkeit legt. Während "seçenek" einfach eine Auswahl beschreibt, betont "alternatif" in der Regel, dass eine gewisse Präferenz für die eine oder andere Wahl besteht. Man würde "seçenek" verwenden, wenn es neutral um verschiedene Möglichkeiten geht.
Culture
Das Wort "seçenek" stammt vom türkischen Verb "seçmek", was 'wählen' bedeutet. Es spielt eine zentrale Rolle in der türkischen Kultur, da die Entscheidung zwischen verschiedenen Optionen oft mit sozialen und familiären Überlegungen verbunden ist. Interessanterweise wird in der türkischen Gesellschaft oft großen Wert auf die Wahlmöglichkeiten gelegt, sei es im Beruf oder im persönlichen Leben.
FAQ
