враження — meaning in German: Eindruck

vrazhennya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Eindruck

відчуття

vidchuttya

порядок денний

poryadok dennyy

прагматизм

prahmatyzm

подорожувати

podorozhuvaty

враження

vrazhennya

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'враження' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche Meinungen oder Eindrücke geht. Ein Beispiel könnte sein, wenn jemand erzählt, wie er einen Film oder ein Theaterstück erlebt hat und seine Gefühle darüber mitteilt.

Synonyms & nuances

'враження' hat einige Synonyme wie 'імпресія', jedoch wird ersteres häufiger im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet. Während 'імпресія' oft in einem künstlerischen Kontext vorkommt, bezieht sich 'враження' mehr auf persönliche Erfahrungen und Eindrücke.

Culture

Das Wort 'враження' stammt vom Verb 'вражати', was so viel wie 'beeindrucken' bedeutet. In der ukrainischen Kultur spielt der erste Eindruck eine wichtige Rolle, sei es in sozialen Interaktionen oder bei der Kunst. Ein gutes 'враження' zu hinterlassen, ist oft entscheidend für den Erfolg in verschiedenen Lebensbereichen.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort враження auf Deutsch?

'враження' bedeutet auf Deutsch 'Eindruck'. Es wird verwendet, um den Zustand oder die Gefühlslage zu beschreiben, die durch eine Erfahrung hervorgerufen wird.

Q.Wie verwendet man враження in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Моє враження від фільму було дуже позитивним.' (Mein Eindruck vom Film war sehr positiv).

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit враження?

'враження' wird oft in Phrasen wie 'залишити враження' (einen Eindruck hinterlassen) verwendet, was bedeutet, dass man bei jemandem einen starken Eindruck hinterlässt.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary