коли — meaning in German: Wann

koly · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wann

здійснювати

zdiisniuvaty

коли

koly

освітлення

osvitlennya

життєвий

zhyttievyj

друзі

druzi

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'коли' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um nach Zeitpunkten zu fragen. Zum Beispiel: 'Коли ти прийдеш?' (Wann kommst du?). Es findet Verwendung in informellen Gesprächen unter Freunden und in formellen Kontexten, wie bei offiziellen Einladungen.

Synonyms & nuances

'Коли' ist das gebräuchlichste Wort für 'wann', während 'коли-небудь' (irgendwann) eine unspezifische Zeit angibt. Man würde 'коли' in direkten Fragen verwenden, während 'коли-небудь' in hypothetischen Situationen oder beim Sprechen über unbestimmte zukünftige Ereignisse besser passt.

Culture

'Коли' hat seinen Ursprung im alten Slawischen und ist eng mit ähnlichen Wörtern in anderen slawischen Sprachen verwandt. In der ukrainischen Kultur spielt Zeit eine bedeutende Rolle, da viele Feste und Traditionen stark an bestimmte Zeitpunkte gebunden sind, was den Gebrauch von 'коли' in der täglichen Kommunikation verstärkt.

FAQ

Q.Wie fragt man auf Ukrainisch nach einem Zeitpunkt?

Um nach einem Zeitpunkt zu fragen, verwenden Sie 'коли'. Zum Beispiel: 'Коли у тебе свято?' (Wann hast du ein Fest?).

Q.Gibt es andere Wörter für 'wann' im Ukrainischen?

'Коли' ist das Hauptwort, aber 'коли-небудь' bedeutet 'irgendwann' und wird verwendet, wenn der Zeitpunkt unbestimmt ist.

Q.Wie wird 'коли' in der Grammatik verwendet?

'Коли' wird als Fragewort am Satzanfang oder -ende verwendet und erfordert oft eine Verbform, die die Zeit angibt, wie in 'Коли ти прийдеш?'. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary