I'm learning اردو

اضطراب — meaning in German: Angst

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Angst
الفاظ
سکون دل
اُمید
خوش
اضطراب
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'اضطراب' wird häufig in psychologischen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über ihre Ängste oder innere Unruhe sprechen. Zum Beispiel könnte jemand in einer Therapiesitzung sagen, dass er unter 'اضطراب' leidet, wenn er über Stress am Arbeitsplatz oder Prüfungsangst spricht.
Synonyms & nuances
'اضطراب' kann mit 'خوف' (Khorf) verglichen werden, was 'Furcht' bedeutet. Während 'خوف' oft eine spezifische Angst vor einer bestimmten Situation beschreibt, bezieht sich 'اضطراب' auf ein allgemeines Gefühl von Unruhe und Besorgnis, das nicht immer klar identifiziert werden kann.
Culture
Das Wort 'اضطراب' hat arabische Wurzeln und bedeutet wörtlich 'Unruhe' oder 'Störung'. In der urdusprachigen Kultur wird dieses Wort oft verwendet, um tiefere emotionale und psychologische Zustände zu beschreiben, die über einfache Angst hinausgehen, und spiegelt ein Verständnis für die Komplexität menschlicher Gefühle wider.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'اضطراب' auf Deutsch?
'اضطراب' bedeutet auf Deutsch 'Angst' oder 'Unruhe' und beschreibt einen Zustand innerer Besorgnis oder Nervosität.
Q.Wie wird 'اضطراب' im Alltag verwendet?
'اضطراب' wird oft in Gesprächen über psychische Gesundheit oder persönliche Herausforderungen verwendet, um emotionale Zustände zu beschreiben, in denen Menschen sich unwohl oder besorgt fühlen.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'اضطراب'?
'اضطراب' ist ein Substantiv und wird im Urdu als maskulines Wort verwendet. Es kann in verschiedenen grammatikalischen Kontexten angepasst werden, je nach Satzstruktur.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary