I'm learning
اردو
قدرتی — meaning in German: Natürlich
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Natürlich
قدرتی
کے ساتھ
شام
نقد و نظر
کمیز
Skip this question
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'قدرتی' wird häufig in Gesprächen verwendet, die sich mit der Natur, Umweltschutz oder der Gesundheit beschäftigen. Zum Beispiel könnte jemand über natürliche Heilmittel oder die Schönheit der Natur sprechen und dabei sagen: 'Diese Pflanze hat viele natürliche Eigenschaften.'
Synonyms & nuances
'قدرتی' kann oft mit 'طبیعی' (tabi'i) verglichen werden, welches auch 'natürlich' bedeutet. Während 'قدرتی' mehr den Bezug zur Kraft der Natur betont, ist 'طبیعی' eher neutral und beschreibt einfach etwas, das nicht künstlich ist. In einem Kontext, in dem man die Stärke der natürlichen Elemente hervorheben möchte, wäre 'قدرتی' die bessere Wahl.
Culture
Das Wort 'قدرتی' leitet sich vom arabischen Wort 'قوة' ab, was 'Kraft' oder 'Stärke' bedeutet. In der urdu Sprache wird es oft verwendet, um die Natürlichkeit von Produkten zu betonen, besonders in einer Zeit, in der viele Menschen zu natürlichen Lebensstilen zurückkehren. Viele Urdu-Sprecher verbinden das Wort auch mit einer tiefen Wertschätzung für die Umwelt und das Streben nach einem harmonischen Leben im Einklang mit der Natur.
FAQ
