یقیناً — meaning in German: Natürlich.

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Natürlich.

یقیناً

بھوک

چھ

زندگی

سکون

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Das Wort یقیناً wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Zustimmung oder Bestätigung auszudrücken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Wirst du zum Treffen kommen?' und die Antwort könnte 'یقیناً' sein, was so viel wie 'Natürlich' bedeutet. Es ist vor allem in informellen Gesprächen unter Freunden oder in familiären Zusammenkünften gebräuchlich.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'ضرور' (zaroor), das ebenfalls Zustimmung ausdrückt, jedoch einen stärkeren Nachdruck auf die Notwendigkeit oder Verpflichtung legt. Während یقیناً oft in lockeren Gesprächen verwendet wird, könnte man در صورت ضرورت (in der Notwendigkeit) eher in formelleren Kontexten nutzen.

Culture

Das Wort یقیناً hat seine Wurzeln im Persischen und ist ein hervorragendes Beispiel für den Einfluss der persischen Sprache auf das Urdu. In vielen Kulturen wird die Bestätigung der Zustimmung als Zeichen der Höflichkeit betrachtet, was auch in Urdu mit یقیناً zum Ausdruck kommt. Eine interessante Anekdote ist, dass viele Urdu-Sprecher dieses Wort benutzen, um die Bedeutung von Zuverlässigkeit und Vertrauen zu betonen.

FAQ

Q.Wie benutze ich یقیناً in einem Satz?

Du kannst یقیناً verwenden, um Zustimmung auszudrücken, z.B.: 'یہ ایک اچھا خیال ہے، یقیناً!' – was bedeutet: 'Das ist eine gute Idee, natürlich!'

Q.Gibt es formelle Alternativen zu یقیناً?

In formelleren Kontexten könnte man stattdessen 'Natürlich' oder 'In der Tat' verwenden, aber یقیناً bleibt sehr gebräuchlich auch in weniger formellen Situationen.

Q.Gibt es häufige Fehler beim Gebrauch von یقیناً?

Ein häufiger Fehler ist, یقیناً in übermäßig formellen Situationen zu verwenden, wo eine neutralere Bestätigung geeigneter wäre. Achte darauf, den Kontext zu berücksichtigen.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary