بڑا — meaning in German: Groß

bara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Groß

بڑا

bara

کھلنا

جی ہاں

تحفہ

دکھ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Das Wort 'بڑا' (bara) wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um die Größe von Dingen, Personen oder sogar Gefühlen zu beschreiben. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Das ist ein بڑا Haus' (Das ist ein großes Haus) oder 'Er hat ein بڑا Herz' (Er hat ein großes Herz). Es ist ein sehr gebräuchliches Wort in informellen und freundlichen Unterhaltungen.

Synonyms & nuances

'بڑا' unterscheidet sich von Wörtern wie 'عظیم' (azeem), das oft für 'großartig' oder 'gewaltig' verwendet wird. Während 'بڑا' sich auf die physische Größe bezieht, kann 'عظیم' auch eine metaphorische Größe beschreiben, wie die Größe eines Erfolges oder eines Gedankens. Man wählt 'بڑا', wenn es um konkrete Dimensionen geht.

Culture

'بڑا' ist nicht nur ein einfaches Adjektiv, sondern spiegelt auch eine kulturelle Wertschätzung für Größe und Großzügigkeit wider. In vielen asiatischen Kulturen, einschließlich der Urdu-Sprache, wird Größe oft mit Bedeutung und Einfluss assoziiert. So kann ein 'بڑا' Gast als jemand angesehen werden, der viel Respekt und Ehre bringt.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort بڑا in einem Satz?

Man kann 'بڑا' verwenden, um Dinge zu beschreiben, wie zum Beispiel: 'یہ کتاب بڑی ہے' (Dieses Buch ist groß). Es beschreibt nicht nur die physische Größe, sondern kann auch für Gefühle oder Konzepte verwendet werden.

Q.Gibt es eine Steigerungsform für بڑا?

'بڑا' hat eine Steigerungsform, die 'بڑے' (größer) lautet. Zum Beispiel: 'یہ پھل بڑا ہے، لیکن وہ پھل اس سے بڑا ہے' (Diese Frucht ist groß, aber jene Frucht ist größer).

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von بڑا?

Ein häufiger Fehler ist, 'بڑا' nicht im richtigen Kontext zu verwenden. Es wird oft fälschlicherweise für abstrakte Konzepte verwendet, wo spezifische Adjektive wie 'عظیم' oder 'بہت' (sehr) passender wären.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary