gió — meaning in German: Wind

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wind

tính cách

gió

thực phẩm

cafe

màu đỏ

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort "gió" wird häufig in Gesprächen über das Wetter oder die Natur verwendet. Zum Beispiel, wenn jemand sagt: "Heute weht ein starker Gió", beschreibt er den Wind an einem sonnigen Tag im Park oder am Strand.

Synonyms & nuances

"Gió" ist ein allgemeines Wort für Wind. Im Gegensatz dazu bezeichnet "bão" einen Sturm, der intensiveren und gefährlicheren Wind impliziert. Wenn man über sanfte Brisen spricht, könnte man auch "làn gió nhẹ" verwenden, was "leichter Wind" bedeutet.

Culture

Das vietnamesische Wort "gió" hat seine Wurzeln im Proto-Austroasiatischen und zeigt, wie wichtig die Natur in der vietnamesischen Kultur ist. Wind hat nicht nur meteorologische Bedeutung, sondern wird auch in der vietnamesischen Poesie oft symbolisch für Freiheit und Veränderung verwendet.

FAQ

Q.Wie sagt man 'starker Wind' auf Vietnamesisch?

Man sagt 'gió mạnh'. Diese Formulierung wird verwendet, um starke Winde zu beschreiben, beispielsweise während eines Sturms oder bei windigem Wetter.

Q.Wie wird das Wort 'gió' in Redewendungen verwendet?

'Gió' wird häufig in Redewendungen verwendet, wie z.B. 'cơn gió bất ngờ', was 'plötzliches Wind' bedeutet und metaphorisch für unerwartete Veränderungen steht.

Q.Gibt es Unterschiede in der Aussprache von 'gió'?

'Gió' wird mit einer steigenden Tonhöhe ausgesprochen, was es von ähnlichen Wörtern unterscheidet. Achten Sie darauf, die Töne klar zu artikulieren, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary