I'm learning
tiếng Việt
giày — meaning in German: Schuh
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Schuh
làm việc
đến
giày
lịch sử
hiểu biết
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'giày' wird häufig im Einzelhandel verwendet, insbesondere in Schuhgeschäften oder beim Online-Shopping. Es ist auch im Alltag präsent, wenn man über die Auswahl von Schuhen für verschiedene Anlässe spricht, wie zum Beispiel beim Kauf von Sportschuhen oder eleganten Schuhen für Hochzeiten.
Synonyms & nuances
'Giày' ist der allgemeine Begriff für Schuhe, während 'dépt' oft für Flip-Flops oder einfachere Fußbekleidungen verwendet wird. Man wählt 'giày', wenn man von formellen oder sportlichen Schuhen spricht, während man 'dépt' in informellen Kontexten verwendet, vor allem im Alltag.
Culture
In Vietnam haben Schuhe eine kulturelle Bedeutung, da sie oft den sozialen Status einer Person widerspiegeln. Traditionelle vietnamesische Schuhe wie 'giày dép' sind oft aus handgefertigten Materialien hergestellt und können spezielle Designs aufweisen, die regionale Traditionen widerspiegeln. Interessanterweise wird im Vietnamesischen das Wort 'giày' auch für verschiedene Arten von Fußbekleidung verwendet, sogar für Flip-Flops und Sandalen.
FAQ
