người dân — meaning in German: Menschen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Menschen

làm việc

làm ơn

phương tiện

nụ cười

người dân

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'người dân' wird häufig in politischen Diskussionen oder sozialen Kontexten verwendet, wenn über die Bevölkerung eines Landes gesprochen wird. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die Menschen in Vietnam haben eine reiche Kultur.' Es ist auch in Nachrichtenartikeln zu finden, die sich mit dem Alltag der Bürger befassen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'dân', das oft für 'Volk' steht, während 'người dân' spezifischer auf die Bürger oder die allgemeine Bevölkerung hinweist. Wenn man über die alltäglichen Menschen spricht, verwendet man häufig 'người dân', während 'dân' mehr im politischen oder historischen Kontext gebraucht wird.

Culture

'Người dân' setzt sich aus zwei Wörtern zusammen: 'người' bedeutet 'Person' und 'dân' bedeutet 'Volk' oder 'Bürger'. Diese Zusammensetzung verdeutlicht die Wichtigkeit der Gemeinschaft im vietnamesischen Denken. In der vietnamesischen Kultur wird das Wort oft verwendet, um die Einheit und Solidarität der Bevölkerung hervorzuheben, besonders in Zeiten von Herausforderungen.

FAQ

Q.Was bedeutet 'người dân' auf Deutsch?

'Người dân' bedeutet auf Deutsch 'Menschen' oder 'Bürger' und wird verwendet, um die Bevölkerung einer Region zu beschreiben.

Q.Wie wird 'người dân' im Satz verwendet?

'Người dân' kann in Sätzen wie 'Die Menschen in dieser Stadt sind freundlich.' verwendet werden, um die Bevölkerung zu beschreiben.

Q.Gibt es eine falsche Verwendung von 'người dân'?

Eine häufige Fehlerquelle ist die Verwechslung mit 'dân', das weniger spezifisch ist. 'Người dân' bezieht sich immer auf die Menschen als Bürger, während 'dân' allgemeiner ist.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary