nhân quả — meaning in German: Ursache und Wirkung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ursache und Wirkung

có thể

khát vọng

Muốn

điểm mạnh

nhân quả

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Das Wort 'nhân quả' wird häufig in philosophischen Diskussionen oder in der Psychologie verwendet, insbesondere wenn es um die Konsequenzen von Handlungen geht. Beispielsweise könnten Lehrer in einem ethischen Kontext diskutieren, wie bestimmte Entscheidungen langfristige Auswirkungen auf das Leben der Schüler haben.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 'nguyên nhân và hậu quả', was wörtlich 'Ursache und Folge' bedeutet. Während 'nhân quả' oft im philosophischen oder spirituellen Kontext verwendet wird, ergibt sich 'nguyên nhân và hậu quả' meist in wissenschaftlichen oder alltäglichen Diskussionen.

Culture

'Nhân quả' ist tief in der vietnamesischen Kultur verwurzelt, besonders im Buddhismus, wo es sich um das Gesetz von Ursache und Wirkung handelt. Dieses Konzept hat sich über Jahrhunderte entwickelt und spiegelt die philosophischen Überzeugungen wider, dass jede Handlung eine entsprechende Reaktion hat, was auf das Streben nach ethischem Verhalten hinweist.

FAQ

Q.Was bedeutet 'nhân quả' auf Deutsch?

'Nhân quả' bedeutet auf Deutsch 'Ursache und Wirkung' und beschreibt das Prinzip, dass jede Handlung eine entsprechende Folge hat.

Q.Wie wird 'nhân quả' im Alltag verwendet?

'Nhân quả' wird oft verwendet, um die Konsequenzen von Entscheidungen zu diskutieren, sei es in persönlichen Gesprächen oder in formellen Diskussionen über Ethik und Moral.

Q.Welche Fehler sollte ich bei der Verwendung von 'nhân quả' vermeiden?

Ein häufiger Fehler ist, 'nhân quả' in informellen Kontexten zu verwenden, da es eher einen formalen oder philosophischen Ton hat. Achten Sie darauf, es in den richtigen Zusammenhängen zu verwenden.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary