I'm learning
tiếng Việt
mô tả — meaning in German: beschreiben
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
beschreiben
điểm
mô tả
khôn ngoan
máy bay
vô cùng
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'mô tả' wird häufig in akademischen und alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Dinge, Personen oder Situationen genau zu erklären oder zu schildern. Zum Beispiel könnte ein Lehrer in einer Unterrichtsstunde seine Schüler bitten, einen Text zu 'mô tả', um die Bedeutung eines Begriffs zu verdeutlichen.
Synonyms & nuances
'Mô tả' ist ähnlich wie das Wort 'miêu tả', wobei letzteres oft eine detailliertere oder bildhafte Beschreibung impliziert. Während 'mô tả' neutral genug ist für den allgemeinen Gebrauch, würde man 'miêu tả' in künstlerischen oder literarischen Kontexten bevorzugen, wo eine tiefere Ansprache erforderlich ist.
Culture
'Mô tả' stammt aus dem Vietnamesischen und setzt sich aus 'mô' (erklären) und 'tả' (darstellen) zusammen. In der vietnamesischen Kultur spielt die Fähigkeit, präzise zu beschreiben, eine große Rolle, da dies oft mit einer respektvollen Kommunikation verbunden ist. In literarischen Werken wird 'mô tả' häufig verwendet, um Bilder lebendig werden zu lassen und Emotionen zu vermitteln.
FAQ
