I'm learning tiếng Việt

cám ơn — meaning in German: Danke

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Danke
nghĩ
Thứ Năm
điểm mạnh
cám ơn
sáng
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral sehr common
Usage
Das Wort 'cám ơn' verwenden Vietnamesen häufig, um Dankbarkeit auszudrücken, sei es in einem Restaurant, wenn der Kellner das Essen bringt, oder in einem Geschäft, wenn man eine Dienstleistung in Anspruch nimmt. Es kann in alltäglichen Begegnungen verwendet werden, um Höflichkeit zu zeigen und eine positive zwischenmenschliche Beziehung zu fördern.
Synonyms & nuances
Ein ähnlicher Ausdruck ist 'cảm tạ', der jedoch formeller ist und oft in religiösen oder zeremoniellen Kontexten verwendet wird. 'Cám ơn' hingegen ist die alltagsübliche Wahl, die in fast jeder Situation verwendet werden kann.
Culture
'Cám ơn' hat seinen Ursprung im alten Vietnamesisch und spiegelt die tief verwurzelte Kultur der Höflichkeit und Dankbarkeit in Vietnam wider. In der vietnamesischen Gesellschaft ist es üblich, Dankbarkeit in verschiedenen Formen auszudrücken, um Respekt zu zeigen und die sozialen Bindungen zu stärken. Interessanterweise gibt es regionale Variationen in der Aussprache und Verwendung, die die sprachliche Vielfalt des Landes widerspiegeln.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Danke' auf Vietnamesisch?
'Danke' auf Vietnamesisch ist 'cám ơn'. Es wird in vielen Situationen verwendet, um Wertschätzung auszudrücken.
Q.Wann sollte ich 'cám ơn' verwenden?
'Cám ơn' kann in alltäglichen Situationen verwendet werden, wie beispielsweise beim Bezahlen in einem Geschäft oder nachdem dir jemand bei etwas geholfen hat. Es ist eine höfliche Geste, die immer geschätzt wird.
Q.Gibt es Unterschiede in der Verwendung von 'cám ơn' in verschiedenen Regionen Vietnam?
Ja, in einigen Regionen kann die Aussprache leicht variieren, aber die Bedeutung bleibt gleich. Es ist wichtig, den lokalen Dialekt zu hören und sich anzupassen.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary