I'm learning tiếng Việt

buổi sáng — meaning in German: Morgen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Morgen
vâng
một chút
định nghĩa
hư vô
buổi sáng
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'buổi sáng' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere während der Frühstückszeit oder bei der Planung des Tages. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Chúc bạn buổi sáng tốt lành!' (Ich wünsche dir einen guten Morgen!) nach dem Aufwachen oder beim Treffen mit Freunden am Morgen.
Synonyms & nuances
'Buổi sáng' unterscheidet sich von 'sáng' (hell) und 'sáng sớm' (früh am Morgen). Während 'sáng' eine allgemeine Helligkeit beschreibt und 'sáng sớm' sich auf die frühesten Stunden des Tages bezieht, ist 'buổi sáng' spezifisch für den Zeitraum zwischen dem Sonnenaufgang und dem Mittag.
Culture
'Buổi sáng' ist nicht nur ein einfaches Wort für 'Morgen', sondern es ist auch ein Teil des vietnamesischen Lebensstils, wo der Morgen oft mit frischem Essen und entspannenden Aktivitäten verbunden ist. Viele Vietnamesen genießen ihren Morgenkaffee oder Tee und nutzen die Zeit, um sich mit der Familie auszutauschen und Pläne für den Tag zu schmieden.
FAQ
Q.Was bedeutet 'buổi sáng' auf Deutsch?
'Buổi sáng' bedeutet auf Deutsch 'Morgen'. Es bezeichnet die Zeit des Tages nach dem Aufstehen bis zum Mittag.
Q.Wie verwendet man 'buổi sáng' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Hôm nay buổi sáng thật đẹp.' was bedeutet: 'Heute ist der Morgen wirklich schön.'
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'buổi sáng'?
Ja, häufige Ausdrücke sind zum Beispiel 'buổi sáng tốt lành' (guten Morgen) oder 'buổi sáng vui vẻ' (fröhlichen Morgen).
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary