Definition
▶
主场
zhǔchǎng
主场指的是一个团队或运动员在比赛中本地进行比赛的场地。
Der Begriff 'Heimfeld' bezieht sich auf den Ort, an dem eine Mannschaft oder ein Sportler ein Spiel lokal austrägt.
▶
在主场比赛时,球队的表现通常更好。
zài zhǔchǎng bǐsài shí, qiúduì de biǎoxiàn tōngcháng gèng hǎo.
Die Mannschaft spielt normalerweise besser, wenn sie im Heimfeld spielt.
▶
我们在主场迎战对手,观众都很兴奋。
wǒmen zài zhǔchǎng yíngzhàn duìshǒu, guānzhòng dōu hěn xīngfèn.
Wir treten im Heimfeld gegen den Gegner an, und die Zuschauer sind sehr aufgeregt.
▶
主场的优势让球队在这场比赛中占据了主动。
zhǔchǎng de yōushì ràng qiúduì zài zhè chǎng bǐsài zhōng zhànjùle zhǔdòng.
Der Vorteil des Heimfeldes gibt der Mannschaft die Initiative in diesem Spiel.