领导 — meaning in German: Führer

lǐngdǎo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Führer

肉

ròu

本赛季

běn sàijì

领导

lǐngdǎo

自治市镇

zìzhì shì zhèn

剑

jiàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 领导 wird häufig in geschäftlichen und politischen Kontexten verwendet. Beispielsweise könnte ein Manager bei einer Teambesprechung sagen: 'Als 领导 meiner Abteilung ist es meine Aufgabe, die Projekte zu leiten und das Team zu motivieren.' Es wird auch oft in offiziellen Dokumenten oder Reden verwendet, um Führungspositionen zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 统帅 (tǒngshuài), das eher im militärischen Kontext verwendet wird. Während 领导 eine breitere Anwendung hat und sich auf verschiedene Führungsstile beziehen kann, betont 统帅 die strategische Leitung in militärischen Angelegenheiten.

Culture

Das Wort 领导 setzt sich aus den Zeichen 领 (lǐng), was 'führen' bedeutet, und 导 (dǎo), das 'leiten' oder 'führen' bedeutet, zusammen. Es spiegelt die Bedeutung von Führung in der chinesischen Gesellschaft wider, wo traditionell Respekt vor Autorität und hierarchischen Strukturen herrscht. Historisch gesehen wurde die Rolle des 领导 oft mit Weisheit und Verantwortung verbunden.

FAQ

Q.Was bedeutet 领导 auf Deutsch?

领导 bedeutet auf Deutsch 'Führer' oder 'Leitung'. Es beschreibt eine Person, die eine Führungsrolle innehat und Verantwortung für eine Gruppe oder Organisation trägt.

Q.Wie verwendet man 领导 im Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung im Satz könnte sein: 'Die 领导 hat beschlossen, neue Strategien zur Verbesserung der Teamarbeit einzuführen.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 领导?

Ein häufiger Fehler ist, 领导 nur als 'Führer' zu übersetzen, ohne den Kontext zu berücksichtigen. In vielen Fällen kann es auch als 'Leitung' oder 'Führung' interpretiert werden, abhängig von der Situation.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000