翼 — meaning in German: Flügel

yì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Flügel

率

lǜ

房东

fángdōng

建设者

jiànshè zhě

翼

yì

计数

jìshù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

Das Wort 翼 (yì) wird häufig in der Literatur und in poetischen Texten verwendet, um Flügel im metaphorischen Sinne zu beschreiben, wie zum Beispiel in Gedichten über Freiheit oder Reise. In alltäglichen Gesprächen kann es auch verwendet werden, um über Vögel oder Flugzeuge zu sprechen, beispielsweise wenn jemand über seine Reisen erzählt.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 气翼 (qì yì), das oft in technischen Kontexten verwendet wird, beispielsweise in der Aerodynamik. Während 翼 (yì) oft eine poetische und symbolische Bedeutung hat, wird 气翼 (qì yì) spezifisch für die Wissenschaft und Technik gewählt.

Culture

Das Zeichen 翼 hat eine interessante etymologische Herkunft und ist mit der Vorstellung von Fliegen und Freiheit verbunden. In der chinesischen Kultur symbolisieren Flügel nicht nur physische Flügel von Vögeln, sondern auch die Fähigkeit, Träume und Ambitionen zu verwirklichen, was in vielen traditionellen Geschichten und Legenden eine zentrale Rolle spielt.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 翼 in einem Satz?

Man könnte sagen: "Die Vögel breiteten ihre 翼 (yì) aus und flogen in den Sonnenuntergang." Dies zeigt die Verwendung in einem beschreibenden Kontext.

Q.Gibt es Redewendungen mit dem Wort 翼?

Ja, eine gängige Redewendung ist 'Flügel der Freiheit' (自由的翼), die oft verwendet wird, um das Streben nach Unabhängigkeit und Selbstverwirklichung zu beschreiben.

Q.Ist das Wort 翼 unregelmäßig im Gebrauch?

Nein, 翼 (yì) ist ein regelmäßiges Wort und wird in der alltäglichen Sprache sowie in literarischen Texten häufig verwendet. Es gibt keine besonderen grammatikalischen Schwierigkeiten mit diesem Wort.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000