Definition
▶
称号
chēnghào
称号是指在某个领域或某种情况下被赋予的荣誉名称。
Ein Titel ist ein Ehrenname, der in einem bestimmten Bereich oder unter bestimmten Umständen verliehen wird.
▶
他获得了最佳演员的称号。
tā huòdéle zuì jiā yǎnyuán de chēnghào.
Er erhielt den Titel des besten Schauspielers.
▶
这个比赛的冠军将会得到一个金色的称号。
zhège bǐsài de guànjūn jiāng huì dédào yīgè jīnsè de chēnghào.
Der Gewinner dieses Wettbewerbs wird einen goldenen Titel erhalten.
▶
她的书籍被授予了年度最佳书籍称号。
tā de shūjí bèi shòuyǔle niándù zuì jiā shūjí chēnghào.
Ihr Buch wurde mit dem Titel des besten Buches des Jahres ausgezeichnet.