的议案 — meaning in German: Bewegung

de yì'àn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bewegung

频率

pínlǜ

打折

dǎzhé

的议案

de yì'àn

包

bāo

事实

shìshí

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Das Wort 的议案 wird häufig in formellen Diskussionen verwendet, insbesondere in politischen oder akademischen Kontexten. Zum Beispiel könnte ein Student in einer Debatte über die Notwendigkeit eines neuen Gesetzes das Wort verwenden, um die vorgeschlagene Änderung zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 提案 (tí'àn), was ebenfalls 'Vorschlag' bedeutet, jedoch oft in informelleren Kontexten verwendet wird. Während 的议案 in der formalen Politik verwendet wird, kann 提案 auch in alltäglichen Diskussionen vorkommen.

Culture

Das Wort 的议案 setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 的 (de), das oft als Possessivpartikel verwendet wird, und 议案 (yì'àn), was 'Vorschlag' oder 'Antrag' bedeutet. In der chinesischen Politik wird es häufig verwendet, um Gesetzesvorschläge zu diskutieren, und repräsentiert die kollektive Intention der Gesetzgeber.

FAQ

Q.Was bedeutet 的议案 auf Deutsch?

的议案 bedeutet auf Deutsch 'Bewegung' oder 'Vorschlag'. Es wird häufig in politischen und formellen Kontexten verwendet, um einen Antrag oder eine Initiative zu beschreiben.

Q.Wie benutze ich 的议案 in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Der Abgeordnete stellte einen 的议案 zur Verbesserung der Umweltgesetzgebung vor.' Hier zeigt es an, dass eine formelle Initiative präsentiert wird.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 的议案?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit informelleren Begriffen wie 提案. Verwenden Sie 的议案, wenn Sie über offizielle Vorschläge in einem formellen Rahmen sprechen.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000