I'm learning 中文

寿命 — meaning in German: Lebenserwartung

shòumìng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lebenserwartung
仪器
yíqì
挑战
tiǎozhàn
肉
ròu
控制
kòngzhì
寿命
shòumìng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "寿命" wird häufig in Gesprächen über Gesundheit, Lebensstil und Altersforschung verwendet. In einem Gespräch über medizinische Fortschritte oder in einem Artikel über gesunde Lebensweisen könnte man oft auf dieses Wort treffen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "年限" (niánxiàn), was sich mehr auf die Dauer eines bestimmten Lebensabschnitts oder einer Frist bezieht. Während "寿命" die allgemeine Lebensspanne einer Person beschreibt, kann "年限" spezifischer und kontextabhängiger sein.
Culture
Das Wort "寿命" setzt sich aus den Zeichen "寿" (shòu), was 'Langlebigkeit' oder 'langes Leben' bedeutet, und "命" (mìng), was 'Schicksal' oder 'Lebensspanne' bedeutet, zusammen. In der chinesischen Kultur wird der Wunsch nach einem langen Leben oft mit Glück und Wohlstand assoziiert. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Menschen in Glückwunschkarten zur Geburt oder zum Geburtstag Wünsche für eine hohe "寿命" aussprechen.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Lebenserwartung' auf Mandarin?
"Lebenserwartung" wird auf Mandarin als "寿命" (shòumìng) übersetzt. Es beschreibt die durchschnittliche Dauer, die eine Person oder ein Lebewesen voraussichtlich leben wird.
Q.In welchen Kontexten kann ich '寿命' verwenden?
"寿命" kann sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in wissenschaftlichen Diskussionen über Gesundheit und Langlebigkeit verwendet werden. Beispielsweise könnte man in einem Gespräch über Ernährung und Fitness darauf eingehen.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei '寿命'?
"寿命" ist ein Substantiv und kann in verschiedenen grammatikalischen Strukturen verwendet werden. Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit anderen Lebensbegriffen, daher ist es wichtig, den Kontext zu beachten, in dem es verwendet wird.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000